限り、

北海道に住む限り、車を運転しなければいけない。
You have to drive if you live in Hokkaido.
Вы должны водить машину, если живёте на Хоккайдо.

翼でも無い限り車を運転しなければいけない。
Unless you have wings you have to drive.
Вы должны водить машину, если только у вас нет крыльев.

お酒を飲んだ場合車を運転してはいけない。
If you are drunk you shouldn't drive.
Вы не должны водить машину, если вы выпили.

免許をとらない限り車を運転してはいけない。
You shouldn't drive unless you have driver's licence.
Вы не должны водить машину, если только у вас есть права.